• ° Vous souhaitez chercher ou écouter des voix pour la première fois ? Créez votre compte
  • ° Vous êtes comédiens, et vous souhaitez figurer sur castingmachine En savoir plus
 

Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?
Jean-François ROUBAUD
  • Téléphone : 06 09 03 25 60
  • Site perso :
  • Email :
  • Agent :
  • Logo Facebook

Jean-François ROUBAUD

06 09 03 25 60

Mon actualité :

« Voix pour l'IRCAM,Voix Off pour docs TV Museum ,
doublage "The Good Fight " »

Jean-François Roubaud . Né le 4 juillet 1960

CV VOIX

FILMS et TÉLÉFILMS:

Danny Woodburn ( Little Rocko ) dans Filtstones in viva Rock Vegas -2000- Dir. Jenny Gérard



Xian Gao (Bo) dans Crouching Tiger ( Tigre et Dragon ) - 2000- Dir. Jenny Gérard

Perry Lang (Greg) dans Sunshine State - 2002- Dir. Michel Gast

Vince Corazza (Jared) dans I dowloaded a Ghost - 2002- Dir Martin Brieuc

David Heyman ( producteur d'Harry Potter ) dans le making off de Canal+ - 2002- Dir. Jenny Gérard

Grant Roa (Rawiri) dans Whale Rider ( Paï ) - 2003- Dir. Jenny Gérard

Danny Huston (Michaël) dans 21 grams - 2003- Dir. Jenny Gérard

Tim Kelleher (Bischop) dans Matchstick Men ( Les Associés ) - 2003- Dir. Jenny Gérard

Jon Favreau (Léo) dans Something's gotta give - 2004

Luis Carlos Vasconcelos (Docteur) dans Carandiru - 2004- Dir. Jenny Gérard

Ikhbayar Amgaabazar  (Ikchee ) dans  L'histoire du chameau qui pleure  - 2004- Dir. Jenny Gérard

Marke Boone Junior (Flass) dans Batman Begins - 2005- Dir. Jenny Gérard

Christian Stolte  (Père de James Braun) dans     Freddy : Les griffes de la nuit  - 2010- Dir. Marie-Laure Beneston

            "                 (Hank Bailey) dans  Mafia Love Story   T.V. - 2010- Dir. Maïk Darha

John Caroll Lynch (Arthur Leigh Allen) dans Zodiac - 2007-- Dir. Jenny Gérard

             "                   (Barber Martin) dans  Gran Torino   - 2009- Dir. Jenny Gérard

Lam Suet (Le Gros) dans Exilé - 2007 et (Big Head) dans Election 1 & 2 - 2007- Dir. Jenny Gérard

Peter Dinklage (Lemon) dans Penelope - 2008- Dir. Jenny Gérard

David Koechner (Larabee) dans Get Smart ( Max la menace ) - 2008- Dir. Jenny Gérard

Matt Stern (Hendrick Booyens) dans Invictus - 2009- Dir. Jenny Gérard

Declan Colon (Social Worker) dans Hereafter ( Au-delà ) - 2010- Dir. Jenny Gérard

Rade Serbedzija (Gregorovicht) dans Harry Potter et les reliques de la mort ( 1 ) - 2010- Dir. Jenny Gérard

Adrian Rawlins (James Potter) dans Harry Potter et les reliques de la mort ( 2 ) - 2011- Dir. Jenny Gérard

Charles Martin Smith ( réalisateur de Dolphin tale ) Featurette (2) - 2011- Dir. Jenny Gérard

Lea Coco (Agent Sisk) dans J. Edgar - 2011- Dir. Jenny Gérard

 Robert Demeger  ( Malcom Lyon) dans  The Hour   T.V. - 2011- Dir. Martin Brieuc
Peter Hermann  (Greg) dans " Trouble with the Curve ''  - 2012

Seamus O'Neill (Mr. Grant) dans Sightseens ( Touristes ) - 2012- Dir. Marie-Christine Chevalier

Tait Fletcher (D-Punch) dans Seal Team Six : The Raid on Osama Bin Laden T.V. - 2013- Dir. Catherine Le Lann

Doug Abrahams ( Heraldson) dans Man of Steel -2013-Dir. Marie-Christine Chevalier

SÉRIES:

Mike Gandolfi (Andrew) Gilmore Girls - 2004/2005- Dir. Marie-Laure Beneston

Christian Stolte (Keith Stolte) Prison Break - 2006/2007- Dir. Catherine Le Lann

Kalani Queypo '(Joseph Delaronde) Nurse Jackie - 2011- Dir. Catherine Le Lann

Brian Haley (Wayne Rivano) Blue Bloods (s2) - 2012- Dir. Catherine Le Lann

David Carpenter (Capt. Gene Reynolds) Justified (s3) - 2012-Dir. Thierry Wermuth

Akiu Sale (Kimo) Hawaii 5-0 (s3) - 2012- Dir. Catherine Le Lann

Billy Malone (Arlo) Hawaii 5-0 (s3) - 2013- Dir. Catherine Le Lann

Michael Countryman (Bary Kemper) Elementary (s1) -2013- Dir. Catherine Le Lann

Don Harvey (Patrick Masset) Justified (s4) -2013-Dir. Thierry Wermuth

Sal Viscuso (Walter) The Mentalist - 2013-Dir. Thierry Wermuth

Thomas Jay Ryan (Ken Whitman) Elementary (s1) - 2013- Dir. Catherine Le Lann

Malachy Cleary ( Ned Shifley) 666 Park Avenue - 2013- Dir. Marie-Christine Chevalier

Steve Bennett (PC Bob Daniels) Broadchurch - 2013-Dir. Marie-Laure Beneston

David H. Lawrence (Titus Stone) The Mentalist (s6) - 2013-Dir. Thierry Wermuth

Lee Summers (Sergent Stiles) Blue Bloods (s4) - 2013- Dir. Catherine Le Lann

E.J. Caroll (Bernard Goodwin) Blue Bloods (s4) - 2013- Dir. Catherine Le Lann

Patrick Gallo (Fréderic Talifero) Taxi Brooklyn (s1) - 2014-Dir. Thierry Wermuth

Rodney Oshiro (Nana Thani) " Hawaii 5-0 " 2015 - Dir. Catherine Le Lann

Inny Clemons  (Walt Martin)   " Murder in the first "  2015 - Dir. Catherine Le Lann
Peter Mackenzie	 (Public Defender Sherman Brown)   " Murder in the first "   2015 - Dir. Catherine Le Lann

Eric Godon ( Ivanenko vieux) " Legends " 2016 - Dir. Marie-Christine Chevalier

Ulas Kilic  ( Bora Osman )  " Berlin Station "  2018 -  Dir. Marie-Christine Chevalier

Fred Henderson ( mayor of Sims) " Supergirl " 2017/2018 - Dir. Marie-Christine Chevalier

DESSINS ANIMÉS:



Banditus , Corsarius , Joey Stick dans Cybertop pour Kinder Surprise - 2002-Dir. Martin Brieuc

Le maître d'atelier dans L'ile de Black Mor - 2004- Dir. Jenny Gérard

Glow Worm ( le vers luisant ) dans The ant Bully ( Lucas fourmi malgré lui ) - 2006- Dir. Jenny Gérard

Angus Sampson (Jutt / Belli ) dans Le royaume de Ga'hoole - 2010- Dir. Jenny Gérard

DOCUMENTAIRES

Charles Martin Smith Voice-Over - Réalisateur du film Dolphin tale - 2011

Rob Hopkins Voice-Over - L'Ere de l'homme – PLANETE + 2015

Dante Majorana Voice-Over – Ettore Majorana - FRANCE 5 2016

Zhang Shougang Voice-Over – L’empire du temps – Arte 2017

Matthew Parker,Kevin McDonald,Chema Prado Voice-Over – CineKino Royaume-Uni & Espagne – Arte 2017

Kim Hyeong-Soo  Voice-Over - La Corée du Nord de Kim Jong-Un - France 2 2017

Jürgen Stock Voice-Over - Interpol - Arte 2018



John MacDonald Mackenzie Voice-Over - Au cœur des zoos humains - Arte 2018

NARRATIONS: Dans les glaces de l’Arctique - Arte 2017

                          Les loups,nos voisins – Arte 2017

VOIX OFF :

Institutionnels : Generali, Crédit Agricole, Bristol-Myers Squibb, Mercedes Benz ,BDR Therméa, De Dietrich, Caisse d'Epargne ,Essilor, Mondial Assistance,Sanofi,Nalo, Groupe PSA ,Kronenbourg, Tutoriel EBP MéCa , Maquette Pub Bjorg, Varilux , Puma,

VOIX PUB : Audio 2000 (2017) - Association Valentin Haüy RTL (2018)

JEU VIDÉO:

L'Iman dans Bouba et Marius ,éditions Quart Monde - 2010- Dir. Jenny Gérard