• ° Vous souhaitez chercher ou écouter des voix pour la première fois ? Créez votre compte
  • ° Vous êtes comédiens, et vous souhaitez figurer sur castingmachine En savoir plus
 

Identifiez-vous

Mot de passe oublié ?
Benoit BERTHON
  • Téléphone : 06 61 79 30 76
  • Autre téléphone : 06 61 79 30 76
  • Site perso :
  • Email :
  • Agent :

Benoit BERTHON

06 61 79 30 76

Mon actualité :

« Voice-Over: Descending (Scott Wilson), Dodo Heroes (Julius Shivega) et Basketball or Nothing (Chance).
Doublage sur Chernobyl (Pavel) et Law & Order (Fitz).
Livre audio Hazel & Josh de Christina Lauren.
Instit Société Générale »

FORMATION
Atelier-école du Théâtre du Rond-Point – Marcel Maréchal. Metteurs en scène : Jean-Louis Jacopin, Jean-Yves Lazennec et Daniel Berlioux.
Ecole Florent. Professeurs : Daniel Romand et Gilles Gleizes.
« Comprendre et perfectionner son jeu avec l’outil caméra » dirigé par Pascal Louan et Nora Habib (intervenants: Laurent Jaoui, Luc Beraud et Rachid Bouchareb).
«Les fondamentaux du métier de la voix en studio professionnel» dirigé par les Coachs Associés.
«Le Jeu et le Doublage» dirigé par Jean Barney, Patrick Floersheim et Vincent Violette au Magasin-Malakoff.
«Le Comédien et la Synchro: Maitriser la Post-synchronisation et le Doublage» dirigé par Sylvie Feit à l'INA.

THEATRE
Qu'est-ce que j'aurais fait en 42 ? de Samantha Markovic. M.e.s : Samantha Markovic. Ciné 13.
La fée électricité de Sabryna Pierre dans le cadre de la Fête de la science. Compagnie le Sens des Mots.
Les 3 mousquetaires d’après Alexandre Dumas. M.e.s : Evelyne Charnay. Auditorium J-P Micquel Vincennes.
Trainspotting d’après le scénario de John Hodge. M.e.s : Armelle de Vismes. Théâtre Azimut.
La petite Catherine de Heinrich Von Kleist. M.e.s : Florian Sitbon. Théâtre du Jardin d’acclimatation.
Les Amoureux de Carlo Goldoni. M.e.s : Evelyne Charnay. Auditorium J-P Micquel Vincennes.
Qui a volé le soleil ? de José Rivera. M.e.s : Florian Sitbon. Kiron Espace et tournée.
Titanica, La robe des grands combats, Edmund C. Asher, Londres, 1968 de Sébastien Harrisson. M.e.s : Florian Sitbon. Théâtre du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique.
Le mariage de Figaro de Beaumarchais. M.e.s : Florian Sitbon. Théâtre de Valhubert/Théâtre de Ménilmontant.
Du côté de Tchekov d’après Anton Tchekov. M.e.s : Jean-Yves Lazennec. Théâtre du Rond-Point.
Fume ton cigare là-haut d’après Bertolt Brecht. M.e.s : Jean-Louis Jacopin. Théâtre du Rond-Point.
Electre de Jean Giraudoux/Les Mouches de Jean-Paul Sartre. M.e.s : Florian Sitbon. Théâtre de Ménilmontant.
Bout d’os d’après Roland Dubillard. M.e.s : Daniel Berlioux. Théâtre du Rond-Point.
Le Parc de Botho Strauss. M.e.s : Florian Sitbon. Festival d’ Avignon – La Danse Golovine et reprise au Ciné Vox.
La grosse bête de Monsieur Racine de Patricia Giros. M.e.s : Patricia Giros. TGP de Saint-Denis.

VOICE-OVER/VOIX-OFF/DOUBLAGE

DUB FILMS :
Voice-over : Série Documentaire "LA VIE SECRETE DU ZOO"
Série Documentaire "GENERATION WHAT" Rôles: Saher et Pavel

FRANCE TELEVISIONS :
Voice-over : "FAUT PAS RÊVER : Cap Vert" (France 3)
"FAUT PAS RÊVER : Thaïlande" (France 3)

IMAGINE :
Voice-over : Série "PROJECT RUNWAY"
Documentaire "MESSI"
Série "OMOTOLA"
Série "GATOR BOYS"
Documentaire "DAVID BECKHAM: FOR THE LOVE OF THE GAME"
Reportage "UN AUTRE DJIHAD" de l'émission Spécial Investigation (Canal+)
Série "SHIPPING WARS UK"
Série"SCIENCE OF STUPID" (National Geographic)
Série "L'ARNAQUEUR (CARBONARO)" (RMC Decouverte)
Reportage "GENERATION LIKE" de l'émission Special Investigation (Canal+)
Documentaire "STATE OF PLAY" (France4)
Documentaire "UN SI BON GARCON" (France4)
Série "PAWNSTARS UK"
Série "COSMOS"
Série "DEBBIE RENOVE"
"AMERICAN MUSIC AWARD 2012" (D17)
Documentaire "JUSTIN BIEBER : Au coeur de sa tournée mondiale" (Gulli)
Série "SARAH" (Maison)
Série "LES MACONS DU COEUR" Saison 9
Série "PYTHON HUNTERS : Cobras in the City / Bangkok Beast" (National Geographic)
Documentaire "ARMAGEDDON" (Direct 8)
"AMERICAN MUSIC AWARD 2011" (Direct Star)
Documentaire "MAMANS ADOS DES FAVELAS" (ARTE)
Série "WHICH WAY TO : Donsol / Luxor / Titicaca / Cape Breton / Shikoku / Lapland" (National Geographic).
Série "TABOO : third sex, Drugs, Extreme Punishment, Extreme Kids, Trial by fire, Fat" (National Geographic).
Documentaire "102 MINUTES QUI ONT CHANGE LE MONDE" (France 3).
Série "TOP CHEF" Saison 5.
Série "HOUSE GUEST" 1 épisode.
Documentaire "MICHAEL JACKSON STORY" (M6).
Série "JUNK RAIDERS" (Télémaison).
Documentaire "HIP-HOP NATION" (National Geographic).
Documentaire "LE MONDE SANS SELLERS" (France 2).
Série "J'AI SURVECU A UNE TELEREALITE JAPONAISE" saison 2 (Canal Jimmy).
Série "MARCO-PIERRE WHITE : DUELS EN CUISINE" (Virgin 17).
Série "DIVE DETECTIVE : Submarine Graveyard / River Buddha / Rogue Wave / Lost a Bomb / Ghost Ship" (National Geographic).
Série "WHICH WAY TO" Saison 2 : Kettelwell / Maderas/ Lo Manthong/ Chicaga / Arviat / Kushtia/ Quirpon (National Geographic).
Documentaire "BOB BALLARD : GALLIPOLI'S DEEP SECRET" (National Geographic).
Série "MAYDAY" (Direct 8).
Série "BUBBA'S WOMB" (Direct Star).
Documentaire "FOREST GUARDS" (National Geographic).
Série "SCHOOL INVESTIGATION" (TMC).
Doublage : "BANGED UP ABROAD BRAZIL" - Ambiances.
"SCHOOL SPIRITS" Saison 1 épisode 2 (Le fantôme de la résidence) Rôle: Chris Dicesare jeune (SYFY France).
"PUB ANCEL - GATEAU MINUTE" Rôle: Le Mari.
"STATE OF AFFAIRS" Saison 1 épisodes 8 et 9 - Ambiances (TF1) avec Stefan Godin
"STATE OF AFFAIRS" Saison 1 épisodes 10 et 11 - Teddy et Ambiances (TF1) avec Stefan Godin
"HUMANS" Saison 2 - Rôle: Artie (TF1) avec François Dunoyer

LES PRODUCTIONS DU 26 :
Voice-over : Série "KNIFE FIGHT" Guests (MCS Maison)
Série "BRINGING SEXY BACK" Guests (MCS Maison)
Série "STOP AU DESORDRE!" Guests (MCS Maison)
Série "FEARLESS IN THE KITCHEN" Guests (MCS Maison)
Série "EXTREME CLUTTER" Guests (MCS Maison)

MC4 PRODUCTION/VOYAGE :
Voice-over : Documentaire "25 AVRIL NEPAL" Guests (Chaîne Voyage)
Série "CHASSEURS DE VOLCANS" Guests (Chaîne Voyage)

AUDI'ART
Doublage : "THUMBLEDOWN" Long-Métrage - Ambiances avec Dominique Bailly
"HONEY 3" Long-Métrage - Ambiances avec Dominique Bailly

BTI STUDIOS
Doublage : "BREAKUP NIGHTMARE" Long Métrage - Rôle: Ashton Banks avec Thierry Ragueneau

CHINKEL
Voice-over : "THE MARS GENERATION" Long Métrage - Rôles: Jace Ezzell, Niko Blanks et Ian Wisniewski avec Alexis Thual

CINEPHASE
Doublage : "FOLLES DE JOIE" Long Métrage - Rôle: Infermiere Giancarlo avec Régis Reuilhac
"DERNIER TRAIN POUR BUSAN" Long Métrage - Ambiances avec Régis Reuilhac
"LIFE" Long Métrage - Rôles: Sénior Boy et Elia Kazan avec Régis Reuilhac
"AMOUR, GLOIRE ET BEAUTE" Série - Rôles: Tobias et Zach avec Régis Reuilhac
"LA HACHE DE WANDSBEK" Long Métrage - Rôle: Tom avec Régis Reuilhac

DELUXE
Doublage : "BARBERSHOP 3: THE NEXT CUT" Long-Métrage - Rôle: Gang Member avec Bruno Dubernat
"LES EXPERTS : CYBER" Série - Rôle: Custom Agent avec Bruno Dubernat
"UNGODLY ACTS" Téléfilm - Rôle: Matt avec Ivana Coppola

DUBBING
Doublage : "MURDER" Série Saison 2 - Rôle: Xavier avec Pascale Vital

LIBRA FILMS
Doublage : "NEW-YORK: UNITE SPECIALE" Saison 18 Rôles: Officer Nolan et Gary Bell (TF1) avec Bruno Dubernat
"REIGN: LE DESTIN D'UNE REINE" Saison 3 Rôle: Félix (W9) avec Blanche Ravalec
"NEW-YORK: UNITE SPECIALE" Saison 17 Rôles: Travis Barstow et Pierson Dawes (TF1) avec Bruno Dubernat
"NEW-YORK: UNITE SPECIALE" Saison 17 Rôle: Graham Baker (TF1) avec Bruno Dubernat
"THE GOOD WIFE" Saison 6 épisodes 15,16 et 17 Rôles: Keith, Rami et Steve (Teva) avec Catherine Lelann
"NURSE JACKIE" Saison 7 - Ambiances (Canal+) avec Catherine Lelann
"THE GOOD WIFE" Saison 6 épisode 2 ('Trust Issues) Rôle: Gus Pawlicky (Teva'') avec Catherine Lelann
"NEW-YORK: UNITE SPECIALE" Saison 15 - Ambiances (TF1) avec Bruno Dubernat

MEDIADUB
Doublage : "CAPITAL" Série - Rôle: Sofa Delivery Man avec Christèle Wurmser
"MODERN FAMILY" Série Saison 7 - Rôle: Rob avec Dominique Bailly
"EXPOSED" Long Métrage - Rôle: Manuel 'Rocky' de la Cruz avec Pierre Valmy
"MI-5 INFILTRATION" Long Métrage - Rôle: Emerson avec Pierre Valmy
"LOW DOWN" Long Métrage - Petits Rôles et Ambiances avec Pierre Valmy
"SCORPION" Saison 1 - Ambiances (M6) avec Philippe Blanc

MULTIMEDIA FRANCE PRODUCTIONS
Doublage : "KINGDOM" Saison 2 - Rôle: Hipster (OCS) avec Stefan Godin
"KINGDOM" Saison 2 - Ambiances (OCS) avec Stefan Godin
"KINGDOM" Saison 1 épisodes 4,7 et 8 - Rôle: Docteur Diego Diaz (OCS) avec Stefan Godin
"KINGDOM" Saison 1 épisode 3 - Rôle: Bennett (OCS) avec Stefan Godin
"KINGDOM" Saison 1 épisode 1 - Ambiances (OCS) avec Stefan Godin

TVS
Doublage : "BLINDSPOT" Série - Ambiances avec Christèle Wurmser

SAFE & SOUND/AUDIBLE
Livre Audio : "COMMENT THOMAS LECLERC 10 ANS 3 MOIS ET 4 JOURS EST DEVENU TOM L'ECLAIR ET A SAUVE LE MONDE" de Paul Vacca (éditions Belfond)

NOVELCAST/AUDIBLE
Livre Audio : "PHOBOS: ORIGINES" de Victor Dixen (éditions Robert Laffont)

ATTENTION O CHIENS
Pub Radio : Spots "CULTURA : S'il n'y avait qu'un livre, un seul. "

VISUEL LA MINE/ICI BARBES
Pub Web : Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Gaia "
Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Power Paper "
Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Vitrage Photovoltaïque "
Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Mycelium "
Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Lilypad "
Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Metapapier "
Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Stimergy "
Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Lifi "
Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Sono "
Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Glowee "
Spot "LEROY MERLIN : Waouh ! Du soleil sans fenêtre "

GROWN KID
Pub TV/Internet :Spot "WIKO UFEEL"

ANTENNA INTERNATIONAL :
AudioGuides : "Karoline Luise, USS Midway, Guggenheim et Musée Quai Branly Kids"

PURE SOUND PROJECT :
Institutionnel : "365 ACADOMIA"



CAPITAINE PLOUF
Pub TV/Cinéma/Internet :Spot "ARMEE DE L'AIR RECRUTEMENT"

ANAKO PRODUCTIONS
Documentaire "LE NOUVEAU CHAMANE" (France 5)
Documentaire "ROIS ET CHAMANES DE L'ARUNACHAL PRADESH" (France 5)
Documentaire "KWARUP" (France 5).

ELLE MONTE LE SON
Pub Web : "AMAZON: KINDLE FIRE HD"

AUDIOPHASE :
Voice-over : Documentaire "CHINA FROM ABOVE: The Living Past - The Future is Now" (France 5)
Pub TV, Cinéma, Web :Spot "HP ENVY ULTRABOOK BEATS AUDIO" (France et Suisse)
Web :Vidéo de présentation sur le site Amazon "KINDLE FIRE HD" (Amazon)

STUDIO DE BELLEVILLE :
Voice-over : Documentaire "SURVIVOR'S GUIDE TO PLANE CRASHES" (RMC Découverte)
Documentaire "PREDATEURS" (France 5)

NOESIS ADAPTATION :
Voice-over : Documentaire "THE SECRET KINGDOM OF HAPPINESS BHUTAN" (ARTE)
Serie "TIBET" (ARTE).
Documentaire "A BLESSING OF HONEY" (France 5)
Documentaire "MERES ADOS DES FAVELAS" (ARTE)

CHANNEL 76 PROD
Voice-over : Série "SOS TABATHA"
Série "PANIQUE EN CUISINE"
Série "MASTERCHEF USA" Saison 2 (AB)
Série "BIG BREAK IRLANDE" (AB)
Série "PLAYING IT STRAIGHT" (AB)

NICE FELLOW :
Voice-over : Documentaire "SURVIVOR'S GUIDE TO PLANE CRASHES" (RMC Découverte)
Série Documentaires "PREDATEURS" (France 5)
Série "TOP GEAR : Sébastien Vettel et Ruppert Grint" (RMC Découverte)
Documentaire "COBAYES HUMAINS" (ARTE).

TBWAPROD-ELSE :
Maquette pub : "APPLE BAXTER".

PWP :
Institutionnel : "SUCCESS EXPLORER ECO-CONDUITE" pour Véolia Environnement.com

CNRS :
Institutionnel : Documentaire "DATATION DU VIN".
Documentaire "PROJET PEGASE".

DIMSON :
Pub web : "VOLVO EN LIGNE".

CALESON :
Maquette pub : "SPOT CONTRE LA FRAUDE".

AUDIS DE BOULOGNE :
Doublage : "LES YEUX DE SA MERE" (Cinéma) Ambiances.

KBP :
Doublage : "PHYSIQUE OU CHIMIE" Saison 2 (NRJ12) Ambiances.

AUDIOVISUEL/CINEMA
Pub Auchan : «Bien Manger» Réalisation : David Gray – DDB Paris.
Série : «Le Bureau des Légendes». Rôle: assistant du DG de la DGSE.
Long-Métrage : «Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu?». Réalisation : Philippe de Chauveron – Rôle : Le Contrôleur.
Pub Laforêt : « L’enterrement ». Réalisation : Les Uns Les Autres – Les Télécréateurs. Rôle : L'Organiste.
Pub (Photo) McDonald’s : « Venez comme vous êtes ». Photographe : Laurent Seroussi.
Pubs TOYOTA : « les mentions légales » et « les bleus ». Réalisation : Didier Barcelo – Les télécréateurs.
Long-Métrage : «Les Liens du Sang». Réalisation : Jacques Maillot – Rôle : Jeune Flic.
Pub (Photo) Axa : « je n’attends pas d’être malade ». Photographe : Félix Larher – W & Cie.
Pub SFR Fidélité. Réalisation : Stylewar – Les télécréateurs.
Pub SNCF : « les idées ». Réalisation : Stylewar – Les Télécréateurs.
Fiction pour l’exposition permanente à la maison Champlain. Réalisation : Christophe Pascal. Rôle :Pêcheur.
Série : Médecins de nuit. Réalisation : Gilles Béhat.
Sketch : Le Vrai Journal de Karl Zero : « l’invasion des Verts géants ». Réalisation : Eric Duret. Rôle : Fils de Jospin.
Long-Métrage : «Cher frangin». Réalisation : Gérard Mordillat – Rôle : Silberman.